口座開設に際しての必要書類 / Documents at Opening Account

口座開設の必要書類HSBC香港では、海外旅行者にも開設の門戸が開かれていますが、来行した人を確認するための正式書類の原本が必要となります。具体的には身元特定のためのID(身分証明書)と、居住地特定のためのProof of Addressプルーフofアドレス(住所証明書)とIDナンバー(マイナンバーカード)の3点となります。
一般的に日本からの旅行者は身分証明書として「パスポート」、住所証明書として「国際運転免許証」、IDナンバーとして個人番号カードを利用します。共同名義の場合は、それぞれが書類を揃える必要があります。
飛行機や慣れなないホテルでお疲れの皆様の負担軽減のため、金融当局から投資顧問認可のある正規のIFAとHSBC香港上海銀行の強力なパートナーシップにより、以下の書類を所持していただけると、HSBC口座開設に際して必要な書類や質疑応答の煩雑さを簡略化いたします。

  1. IDとしてパスポートと香港の入国スリップ
  2. 英文の住所証明書として通常は国際運転免許証
  3. 支店によってはTAX ID NumberとしてマイナンバーカードやNumberの記載のある住民票
  4. 質問事項に対する回答を予め記載した当社の口座申込書
  5. 入金予定の現金、日本円の紙幣でも可能

身分証明書 Identity Document

口座開設の必要書類としてのID日本国内では身分証明書として、運転免許証や保険証が利用されることが多いかと思いますが、日本国から一歩外に出るとパスポートが身分証明書代わりになってくれます。必ず有効期限を満たしているパスポートの現物を持参して、その場で銀行員にコピーを取って認証してもらう必要があります。
ちなみに、マイナンバーカードは日本国内のみしか利用できず、香港にて180日以上の居住権を持つ人は、香港IDカードを香港国内で身分証明書としても利用します。
また、日本国籍の場合、香港の滞在日数が1カ月以内のの場合、パスポート残存有効期限は入国時1ヶ月+滞在日数以上必要となります。例えば3泊の旅行を予定している場合、31日(30日)+3日の残存期間が必要となります。パスポートの残存有効期限の不足、及び査証の不備等には十分ご注意下さい。
さらにパスポートには、香港入国の際にイミグレーションより渡される小さな正方形のLanding Slipランドディング スリップ(入国伝票)が必要となりますので忘れないようにお持ちください。
参考までに、HSBC香港ではNon-resident and physically present in Hong Kong(香港に滞在中の非香港居民)、いわゆる海外旅行者の身分証明書は以下のように要求されています。

A valid travel document with name, date of birth, nationality and travel document number.

入国伝票とは? Landing Slip

香港では2013年から出入国審査の際に、Visitor(旅行者)の身分で入国する者のパスポート上にスタンプを押す代わりに、小さな正方形の白い紙Landing Slipランディング スリップ(入国伝票)が発行されます。したがって、パスポートの査証欄スペースやページがスタンプで減ることがなく、スリップには訪問者の英語名、渡航文書番号、入国日時、条件及び滞在の期限が確実に記載されとても便利なものです。

英文の住所証明書 Address Proof

2013年12月まで海外旅行者のHSBCの口座開設の住所証明書として国際ではない普通運転免許証でも開設ができました。しかし、2016年の現在では住所証明書は一般的に国際運転免許証を利用します。国際運転免許証は免許をお持ちの方なら、誰でも日本各地の運転免許センターで2,500円程度で取得でき、当日の手続きから1時間程度で取得できるようです。

英語の住所表記について International Proper Address Format

英語の住所証明につきまして、運転免許をお持ちの方は、出来るだけ国際運転免許証を取得されることをお薦めさせて頂きます。マンション・アパートにお住まいの方は、国際運転免許証にマンションやアパートの部屋番号を必ず記載してもらうようにしてください。

そもそも原付の運転免許も取得していない場合 Without a Driver’s License

運転免許を所得していない場合は、3ヶ月以内に発行された住民票を英訳して香港の日本領事館にて翻訳証明書を取得します。領事館に提出後2週間で翻訳証明が所得できます。当社ではサービス料金1,500香港ドルにて翻訳および申請代行を請け負っています。
もちろん香港内にある銀行や証券会社、保険会社で口座や所持していれば、その月々や四半期ごとのステートメントを住所証明書として使用することができます。
日本や香港以外の他国の銀行発行の英文残高証明書を取得される場合、タイプ打ちで英文の自宅住所、パスポート番号、銀行印、支店長サインをなるべく記載してもらうようにしてください。また、日本の銀行発行のステートメントの場合、批准されないケースが多いので口座開設日前までに、支店マネージャーに事前承認をもらう手続きが一つ増えることになります。

特殊なケースとして香港の住所を利用 Instant Hong Kong Address

香港で公的機関が発行する郵便物や請求書、金融機関や保険会社で商品を購入していると、その郵便物やステートメント、証券などが住所証明書として利用できます。
ただ、口座開設のために、香港のテンポラリーの住所を取得し銀行口座開設だけのために、その住所を利用できます。ただし、住所を取得には口座開設の前に香港に一度渡航しテンポラリーの住所を取得する手続きが、余分に一度必要になります。なお、当社では、テンポラリーの住所の申請代行サービスのご案内が可能です。
参考までに、HSBC香港ではNon-resident and physically present in Hong Kong(香港に滞在中の非香港居民)、いわゆる海外旅行者の住所証明書は以下のように要求されています。

1. A recent utility bill issued within the last 3 months
2. A letter from a Hong Kong employer together with proof of employment that confirms residence at a stated address in Hong Kong
3. A letter from a Hong Kong university or college that confirms residence at a stated address
4. A letter from a Hong Kong nursing or residential home for the elderly or disabled confirming the residence of the applicant
5. A letter from an immediate family member at which the individual resides confirming that the applicant lives at that address in Hong Kong, setting out the relationship between the applicant and the immediate family member, together with evidence that the immediate family member resides at the same address
6. Government rates demand note/tax demand note issued within the last 3 months
7. A current Hong Kong domestic helper employment contract stamped by an appropriate Consulate and a copy of the applicant’s visa within validity date
8. A Hong Kong tenancy agreement which has been duly stamped by the Inland Revenue Department
9. A lawyer’s confirmation of property purchase, or legal document recognising title to property
10. A record of a visit to the residential address by HSBC staff within the last month
11. An acknowledgement of receipt duly signed by the customer in response to a letter sent by HSBC to the address provided by the customer
12. Bank statement issued within the last 3 months
13. Mobile phone or pay TV statement issued within the last 3 months
14. Recent correspondence from a Government department or agency that is issued within the last 3 months
15. For non-Hong Kong residents, a government-issued photographic driving license or national identity card containing the current residential address or bank statements issued by a bank
16. A statement issued by a licensed corporation * or an authorized insurer within the last 3 months

弊社の口座開設の必要書類のサポート Perfect Support

香港の銀行は口座の種類、支店や行員、また、弊社のようなIFAであるかどうかによって対応がまちまちです。
香港へ以下のものをご用意ください。

  • パスポートと入国スリップ
  • 英語の住所証明書1点
  • マイナンバーカード
  • 口座開設申込書
  • 現金
  • 海外からショートメッセージ(SMS)受信可能な携帯電話(セキュリティデバイスのアクティベート時に使用
  • 香港国内でSMSを取得して、デバイスのアクティベーションを完了する場合にあ、海外ローミングサービスの申込をされているかどうか、事前に携帯電話会社とご確認ください。)

まとめるとパスポートと住所の証明ができる書類を1点(国際運転免許証)となりおカネは通常お持ちになるので、一般的に、パスポートと国際運転免許証の合計2点ということになります。

香港にてHSBC香港の口座開設とアフターサポート

HSBC香港上海銀行(香港上海滙豐銀行)の当社、口座開設とアフターサポートの料金表です。

HSBC香港の口座開設サポート
口座グレード 通訳アテンド,サポート料(HK$)

SmartVantageスマートバンテージ
総合口座5,000
HSBCアドバンス口座
HSBC Advanceアドバンス
HSBCプレミア口座
HSBC Premierプレミア
HSBCジェイド口座
HSBC Jadeジェイド

海外投資家を始めようとする新規顧客や既存顧客を問わず、アフターサポートを提供しております。

オフショア銀行アフター サポート内容
サポート内容抜粋 料金(HK$)
香港での投資商品のご案内 無料
住所や電話番号変更手続き 1,000/回 ※弊社の顧客は無料
口座解約の手続き 2,000/回
香港にて凍結解除手続き 2,000/回
渡航不要にて凍結解除手続き 3,500/回
オンライン操作サポート 5,000/年
その他、各種手続きやトラブル解決や通訳 お問合せください

HSBC香港の基本情報 Fundamental information of HSBC Hong Kong

HSBC香港銀行は、イギリスの金融グループHSBCホールディングス傘下の銀行で、香港ドル発券銀行です。世界で最も信用度の高い金融機関の一つとして評価されています。
現在は、世界最大の格付け会社である“S&P”により、AA-(信用状態は優秀)と格付けされリーマンショック以降も高い信用力を維持しています。日本からもっとも近いオフショア地域で信用力の高い銀行であるので、ペイオフ対策として資産保全のために使用できる銀行と言えるのではないでしょうか。
非居住者にも口座開設を開放しているため、多くの日本人旅行者が香港へ訪れHSBC香港の口座開設や資産運用を行っています。

名称 The Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited / 香港上海滙豐銀行有限公司
又は単に
HSBC Hong Kong
本店所在地 1 Queen's Road Central Hong Kong SAR / 香港中環皇后大道中1号
営業時間 ※香港時間 月~金曜日: 9:00~16:30
土曜日: 9:00~13:00
電話番号 ※口座クラス別 HSBC Jadeジェイド: +852 2233 3033
HSBC Premierプレミア: +852 2233 3322
HSBC Advanceアドバンス: +852 2748 8333
その他: +852 2233 3000
ホームページURL https://www.hsbc.com.hk/
申請書等の送付先 P.O. Box 72677, Kowloon Central Post Office, Kowloon,Hong Kong SAR / 香港九龍中央郵政総局信箱 72677号
SWIFT Codeスイフト コード HSBC HK HH